« Crossing » fait apparaître au cœur de la composition un cube foncé. Celui-ci n’est pas noir mais gris « graphite » c’est à dire gris anthracite avec un effet métallisé. La peinture « graphite » est en relief et peut donc « accrocher » la lumière et faire apparaitre des stries selon l’orientation de celle-ci. Il s’oppose à la transparence des autres cubes qui sont de couleur bleue. Cet effet de contraste souligne le paradoxe de cette traversée si particulière : un mélange de légèreté et de pesanteur.